Deutsch-Arabisch
    Verb
    randomisieren (v.)
    رتب عشوائيا
    relevante Treffer
    nach dem Zufallsprinzip
    عشوائياً
    wahllos (adv.)
    عشوائيا
    querbeet (adj.)
    عشوائيًا
    die Zufallswiedergabe (n.) , {Comp}
    تشغيل الكل عشوائيًا {كمبيوتر}
    auswürfeln (v.)
    اختار عشوائيا
    unsortiert (adj.) , {Comp}
    يبدل عشوائيًا {كمبيوتر}
    beliebig handeln (v.) , form.
    تصرّف تصرّفًا عشوائيًا
    die wild gewickelte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف ملفوف عشوائياً {كهرباء}
    abräumen (v.) , {räumte ab / abräumte ; abgeräumt}
    رَتَبَ {الطاولة بعد الأكل}
    veranstalten (v.)
    رَتّب
    schlichten (v.) , {tech.}
    رتب {مستودعات}، {تقنية}
    zuordnen (v.) , {ordnete zu / zuordnete ; zugeordnet}
    رَتَّبَ
    entrümpeln (v.)
    رَتَّبَ
    ordnen Sie zu {Bildung,lang.}
    رتب {تعليم،لغة}
    systematisieren (v.)
    رَتَّب
    etwas beräumen (v.)
    رَتَّبَ
    rangieren (v.)
    رَتَّبَ
    abmachen (v.)
    رَتَّبَ {موعداً مثلا}
    adjustieren (v.)
    رَتَّبَ
    aufstellen (v.)
    رَتَّبَ
    eintönig (adj.)
    ذو رتب
    monoton (adj.)
    ذو رتب
    einteilen (v.) , {teilte ein / einteilte ; eingeteilt}
    رَتَّبَ
    zurechtlegen (v.)
    رَتَّبَ
    sortieren (v.) , {sortierte ; sortiert}
    رَتَّبَ
    gruppieren (v.) , {gruppierte ; gruppiert}
    رَتَّبَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    رَتَّبَ
    einräumen (v.) , {räumte ein / einräumte ; eingeräumt}
    رَتَّبَ
    aufreihen (v.) , {reihte auf / aufreihte ; aufgereiht}
    رَتَّبَ